Adaptation., senarist Charlie Kaufman'ın (Nicolas Cage) Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı kitabını senaryolaştırma mücadelesini konu alıyor. Kaufman, yaratıcı bir tıkanıklık ve kişisel güvensizliklerle boğuşurken, ikiz kardeşi Donald (yine Cage) da senaryo yazmaya başlayarak ona rakip olur. Film, gerçek dünya ile kurgu arasındaki çizgiyi ustalıkla bulanıklaştırarak, yaratıcı sürecin karmaşıklığını, takıntıları ve insan ilişkilerini mizahi ve dokunaklı bir dille ele alıyor.

Spike Jonze'un yönettiği film, Kaufman'ın özgün senaryosuyla dikkat çekiyor. Nicolas Cage, hem içine kapanık Charlie hem de kaygısız Donald rollerinde olağanüstü bir performans sergileyerek filmin taşıyıcı gücü oluyor. Meryl Streep (Susan Orlean) ve Chris Cooper (John Laroche) da unutulmaz karakterler yaratarak filmin dramatik ve komedik dokusuna katkıda bulunuyor.

Adaptation., sadece bir 'film uyarlama' hikayesi değil, aynı zamanda yaratıcılık, özgünlük arayışı ve insan doğası üzerine derin bir düşüncedir. Meta-anlatı yapısı ve sürprizlerle dolu üçüncü perdesiyle izleyiciyi şaşırtmayı başarıyor. Sanat ile ticaret, başarı ile başarısızlık arasındaki gerilimi sorgulayan bu film, sinemaseverler ve yaratıcı alanlarda çalışanlar için özellikle ilham verici ve eğlenceli bir deneyim sunuyor. Türkçe seçenekleriyle keyifle izlenebilir.